Training seafarers to use green fuels could cost shipping a billion dollars