UBS’s Credit Suisse Takeover Came With a CO2 Headache

Among the many headaches UBS Group AG inherited when it swallowed its crosstown rival was one tied to Credit Suisse’s multibillion-dollar shipping portfolio.